As the pressure to commit to institutions of higher education such as Boston University plagues college applicants, a study published Thursday suggests a university’s quality-of-life ranking may trump...