On Friday, Australian singer-songwriter Betty Who released her latest album, “The Valley.” This is her second studio album, and with its well-written lyrics, heartbreak, optimism and romantic spirit,...