Konstantin Treplev would’ve loved Terrence Malick. Treplev, a young, brooding playwright, spends much of “The Seagull” — the Anton Chekhov play of which he’s the focus — lamenting that...