As Boston begins to melt and we trade in our puffers for swimsuits, I can’t think of a better time to revisit what I consider to be one of the best summer albums of all time: Janelle Monáe’s “The Age of Pleasure.”