Adapted from Priscilla Presley’s 1985 memoir “Elvis and Me,” Coppola brings a blush-pink Americana wonderland to the screen. The natural move is to compare this biopic to Baz Lurhmann’s “Elvis” film, released summer 2022. But “Priscilla” stands boldly, and quite divinely, on its own.