Katy Steding, new head coach of the Boston University women’s basketball team, has loved basketball since age 6, when she asked her parents to put up a hoop in their driveway. Growing up near Portland,...