This last season for the Boston University women’s hockey team ended with a heartbreaking defeat in the Hockey East semifinals on their home rink against one of its crosstown rivals, Northeastern...