More than 8 million potential first-time voters will be eligible to vote in the 2024 election, many of them being out-of-state college students. Here are some voting options for in- and out-of-state Boston students.