Last year, artist Leon Bridges released his well-received and unexpected debut studio album, “Coming Home.” It was a soulful revival of the old-school sort as Otis Redding would have played it....