Two Door Cinema Club’s “Gameshow,” released Friday, is a landmark album for the Irish trio.  Not only does it serve as a re-emergence for the band since their last album in 2012, but the “Beacon”...