Mass. Rep. Martin Walsh and City Councilor John Connolly, candidates running to replace Boston Mayor Thomas Menino, went head-to-head Tuesday night in a second televised debate at WGBH studios in Brighton...