With the same witty humor and creatively creepy monsters from R.L. Stine’s successful preteen horror fiction series, “Goosebumps” emerges in theaters as an entertaining, if not slightly cheesy,...