In the harshness of a Boston winter, it can be hard to recall the vibrancy of the natural world. But a warm reminder lies at the heart of “Transluz/Translucent,” a collection featuring the works of...