For Ezra Furman, “introspection” seems to be the fitting descriptor for his new record “Transangelic Exodus.” The indie-rock artist described it as a concept album revolving around an angelic...