Less than 48 hours removed from Tuesday’s 5-2 loss to the University of Connecticut, David Quinn, head coach of the No. 8 Boston University men’s hockey team, played oblivious. “We didn’t play...