“Slutever” is a documentary-style series of half-hour episodes about female sexuality, hosted by Karley Sciortino, a seasoned sex writer. In the first episode, which premiered on Wednesday, Sciortino...