MANCHESTER, New Hampshire — It played out as most of us would expect — if you could actively foresee a thrilling overtime hockey contest. The No. 2 Boston University men’s hockey team was staring...