Boston University administrators and religious groups are attempting to comfort affected community members in the wake of Saturday’s mass shooting at the Tree of Life Synagogue in Pittsburgh, Pennsylvania.

It’s official — Boston University and Wheelock College are slated to officially merge on June 1, 2018 — but due to the extensive disparities between the two schools, many BU and Wheelock students...