Riding a three-game win streak into Poughkeepsie, N.Y., Saturday, the Boston University women’s basketball team (7–3) endured a hard-fought battle that ended in a 62–56 overtime victory over Marist...