The University of New Hampshire men’s hockey team outshot Boston University Monday afternoon. While that generally unexceptional stat does not say much about the game, a deeper look does. The Wildcats...