City leaders and environmental experts discussed a proposed carbon tax legislation and its potential benefits for citizens and the environment at a panel Thursday night hosted by Boston University’s...