Boston Mayor Thomas Menino presented his $2.6 billion operating budget for the 2014 fiscal year and five year $1.8 billion capital plan Wednesday, representing a 5.6-percent growth over last year’s...