A 16-year-old New Hampshire teen was arrested Friday in connection to a series of threatening phone calls made to two gay bars in the Boston area Nov. 9, according to the Boston Police Department, leading some Bostonians to question the safety of LGBTQ residents.