Before Saturday night, one would have to flip through the archives to find the last time the No. 5 Boston University men’s hockey team lost at Agganis Arena. To be exact, it came on Dec. 4 to the...