Boston University’s Film and Television Department rolled out its red carpet Wednesday night for the 35th annual Redstone Film Festival. The films screened ranged in topic from drunken grandmas to...