Boston University denied researcher David Marchant’s appeal to keep his job late last month after previously concluding that he sexually harassed a young female graduate student around two decades...