Behind a hand-drawn sign on the University Grill and Pizza window that reads “Support Local Businesses,” the owners can often be found sitting at empty tables instead of preparing food behind the counter.

Walking into Roxy’s Grilled Cheese in Allston on Thursday night, one might expect to find their everyday grilled cheese menu. If they did, they would be pleasantly surprised by a kitchen filled with...