Hundreds of local businesses have steadily lost revenue during the pandemic without their usual foot traffic, and Harvard Book Store is among them.