By remodeling the archaic, now-closed Howard Johnson Inn located in Fenway, a development company is creating a new, modern hotel to reflect the diverse and vibrant Fenway neighborhood. The old...