For years, the Boston University student body has been collaborating with Student Government, the Center for Gender, Sexuality and Activism and other groups to advocate for gender-neutral housing on...