“Woman in Gold” may center on events that unfolded with the rise of the Third Reich, but director Simon Curtis wants viewers to know that despite the familiar premise, this film is unlike any other...