The George Sherman Union Food Court will soon add street food to its menu when Boston University Dining Services unveils its newest restaurant, Takin’ it to the Street. What was formerly the Amalfi...