“The Imitation Game,” which will be released in Boston Friday and nationwide Dec. 25, tells the story of the brilliant, socially awkward mathematician Alan Turing (Benedict Cumberbatch), who led the...