The 2014 documentary "Queens of Syria" was screened at a BU virtual event March 2 with a following Q&A session Thursday. The film depicts how dozens of refugee women fleeing Syria banded together to perform a Greek tragedy "The Trojan Women," creating art through their grief.