Residents worry that Boston will remain a city by day and a small town by night with the T’s new cut to late-night service. The T is returning its hours to normal after two years of late night service...