More than 30 art installations will light up the Fenway area Oct. 10, transforming Lansdowne Street into Illuminus — a free, contemporary art nighttime festival returning to Boston for its second year. Illuminus...