From Oct. 30 to Nov. 1, the Boston University Stage Troupe put on a production of Edward Albee’s “Who’s Afraid of Virginia Woolf?” The show shares an intense interest with its titular modernist...