Expenses for several Boston businesses may go up next year because the United States Postal Service proposed plans on Sept. 25 to increase in the price of a first-class stamp from 46 cents to 49 cents. The...