The Mayor’s Office will conduct its second Boston Childcare Survey alongside this year’s Annual Resident Listing. Meanwhile, a separate bill pushing to establish universal child care in Massachusetts is circulating the statehouse.