Caroline Rose’s sophomore album, “LONER,” is peppy, punky and poppy. The New York-based musician brings a unique and sometimes darkly comedic, fresh-faced perspective to the female experience....