Aiming to bring a personal touch to banking in the digital age, a Capital One 360 branch, located in Back Bay, opened a café attachment to their bank to the public. The café, which opened Tuesday,...