When Jessica Frith is awake until 5 a.m., an experience college students know well, she isn’t cramming for a test or getting back from a night out. She’s at home in bed watching Netflix to “decompress”...