The first year of energy metrics for large buildings are now publicly available as part of a citywide plan to make Boston more environmentally friendly. The metrics, released Thursday, are accessible...