The stage of Carnegie Hall in New York City has long been synonymous with musical excellence, and on Tuesday night, a select group of Boston University School of Music students will add their names to the prestigious roster of performers who have graced its halls.