The old adage instructs that we must never judge a book by its cover. Instead, we must judge it by the contents of its pages. If we judge Elif Batuman’s 2017 bildungsroman, “The Idiot,” by its...