“Our Brand Is Crisis,” David Gordon Green’s latest film, portrays a fictionalized version of the 2002 Bolivian presidential election. Jane Bodine (Sandra Bullock) is a retired American campaign...