When The Fratellis took the stage at the Paradise Rock Club Sunday night, it had been five years since they last toured the U.S. The Scottish trio had been on a hiatus since 2009, and to the worried fan,...