My spoken Spanish, unfortunately, is still not perfect. There are moments, anywhere from five seconds to a couple hours, when everything clicks, when I'm not thinking in English and translating it but...

Below a red and white arch on Jirón 28 de Julio, a street near our university in Ayacucho, Peru, sits a market I have now visited three times. I'm still not quite used to the sight of entire chickens...