Looking to honor South Station’s historic architecture, the Massachusetts Department of Transportation announced Friday they are exploring new design concepts to expand the station, including better...